Règles

Virtuel de Pâques
April - Mai 2020

Lough Cutra Castle
29/30 May 2021

Cholmondeley Castle
19/20 June 2021

The Festival of Endurance at Hever Castle
3/4 July 2021

Castle Howard
24/25 July 2021

Château de Chantilly
29/30 Août 2020 ANNULATION

Hever Castle
25/26 September 2021

Schools Roadshow
July 2021

Castle Triathlon Series > Races > Règles

Termes et conditions

Merci de prendre connaissance des règles générales, et en particulier les temps limites avant la compétition afin de vous assurer une course fantastique pour vous et tous les autres.

Termes et conditions

Temps limite

Pour la sécurité des compétiteurs et organisateurs de l’événement, les délais suivant seront appliqués au Castle Triathlon Series :

Temps limite le « Gantelet »

Natation :

1 heure 15 minutes

Natation, transition natation 1, Vélo et transition 2 (à la sortie du point de T2) :

7 heures

Temps limite total :

9 heures 10 minutes

Temps limite de la distance « Olympique » (classique) à tous les événements CTS

Natation, transition natation 1, Vélo et transition 2 (à la sortie du point de T2) :

3 heures

Temps limite total :

4 heures

Temps limite du « Sprint Plus » à tous les événements CTS

Natation, transition natation 1, Vélo et transition 2 (à la sortie du point de T2) :

2 heures 40 minutes

Temps limite total :

3 heures 30 minutes

Temps limite du « Super Sprint » à tous les événements CTS

Natation, transition natation 1, Vélo et transition 2 (à la sortie du point de T2) :

2 heures 40 minutes

Temps limite total :

3 heures 30 minutes

Règles Générales

Toute conduite antisportive sera sanctionnée par une disqualification immédiate de vous et votre équipe.

Pour votre sécurité, les compétiteurs devront strictement obéir aux indications et instructions des Arbitres Fédéraux, des signaleurs ainsi que de la Gendarmerie Nationale et la Police Municipale.

Le staff médical est autorisé à sortir un compétiteur de la course si il le juge incapable de poursuivre la course sans risque de blessure grave.

Si vous abandonnez la course, veuillez avertir l’équipe chrono sur la ligne d’arrivée.

Il en va de la responsabilité de chaque compétiteur de comprendre les indications et d’être familier à la natation, le cyclisme et la course à pied.

Un T-Shirt devra être porté durant la partie cyclisme et la course à pied. Votre numéro de dossard doit toujours être visible. Si vous avez un Port Dossard : le numéro à l’arrière sur le vélo, le numéro en avant pendant la course à pied.

Il en va de la responsabilité de l’équipe relais de transférer la puce de chronométrage et le numéro de coureur pendant la transition.

Les compétiteurs, ne finissant aucune discipline dans le temps imparti, seront écartés de l’événement et le Directeur de la Course a le droit d’arrêter tout compétiteur à tout moment si il juge que le compétiteur ne va pas arriver à la fin de la course dans les temps. Veuillez noter qu’une fois qu’un Directeur de Course a décidé qu’un compétiteur ne pourra pas terminer la course dans les temps et que celui-ci a été informé de sa disqualification de la course, le Directeur de la Course a le droit de libérer des intervenants de l’événement et tout régulateur du trafic de la course. Tout compétiteur agissant contre l’instruction du Directeur de Course et/ou tout arbitre concernant l’abandon de la course sera considéré comme allant contre les règles de la course et sujet à la disqualification.

Règles spécifiques

Natation

Pas de palmes, tubas ou dispositifs de flottaison autorisés. Les lunettes de natation classique sont autorisées.
Tous les compétiteurs devront porter un bonnet du Castle Triathlon Series pendant la natation. Cela permettra aussi de déterminer si vous êtes bien dans votre groupe d’âge et la bonne vague.
Pas d’ escorte autorisé. La course sera contrôlée par des patrouilles de sécurité.
La température de l’eau est contrôlée 24h avant le début de l’événement.
Type de combinaison de plongée :
- Combinaison sous 15 degré Celsius obligatoire
- Combinaison entre 15,1 et 22,9 degrés Celsius optionnelle
- Combinaison au dessus de 23 degrés Celsius interdite
- Épaisseur de la combinaison obligatoirement inférieure à 5 mm
Les compétiteurs qui s’échauffent doivent être derrière la ligne de départ au moins 3 minutes avant le début de la course.
Si vous avez des difficultés à nager veuillez appeler pour l’assistance
Si vous êtes sorti de l’eau par les agents de sécurité vous serez listé comme disqualifié, cependant votre chrono peut être enregistré si avec l’accord du Directeur Médical (et votre volonté) vous souhaitez continuer la course.

Cyclisme

Les routes empruntées sur le circuit de cyclisme NE SERONT PAS officiellement fermées même si la police et la police de la route ont été impliquées dans le processus de planification de chaque course.
Tous les concurrents seront tenus de porter des CASQUES STANDARDS APPROUVÉS par les normes anglaises / françaises sur l’ensemble du parcours vélo.
Les sangles de casque doivent être fixées en tout temps lorsque le vélo est en mouvement qu’il soit monté ou en marche. En cas de problème sur le circuit de cyclisme, il faut conserver le casque fixé solidement.
Sanctions – Infractions :
TEMPS: 3 MIN Distance olympique ; 2 MIN – Sprint Plus; 1 MIN – Super Sprint
Casque détaché
Absolument aucun échange de vélo ou autre véhicule n’est autorisé. Un espace d’une longueur de quatre vélos doit être laissé entre tous les coureurs en tout temps.
Les compétiteurs sont individuellement responsables du suivi du code de la route et sont seuls responsables des conséquences de toutes infractions.
Les compétiteurs doivent respecter le code de la route tout au long du circuit de cyclisme.
Les compétiteurs doivent obéir aux instructions du staff de la course sur la route ainsi que le code de la route à tout moment.
Aucun lecteur MP3, iPod, baladeurs, etc n’est autorisé pendant la compétition.

Course à pied

Aucune forme de locomotion autre que la course à pied et la marche n’est autorisée – pas d’exception !
Aucun véhicule de support individuel ou d’escorte n’est autorisé.
Les coureurs devront suivre les indications de toutes les autorités et les intervenants de la course.
Aucun lecteur MP3, iPod, baladeurs, etc n’est autorisé pendant la compétition.

Zone de transition

Une fois la course commencée, seuls les compétiteurs faisant la course peuvent pénétrer dans la zone de transition. N’oubliez pas de prendre tout votre équipement de natation avant que la course commence car vous ne pourrez pas revenir dans le sas avant la fin de l’étape de cyclisme.

Mémorisez votre placement dans le sas de transition de sorte que vous puissiez facilement trouver votre position, par exemple, Porte-vélos numéro de ligne. Ni drapeaux, signes ou bande peuvent être utilisés pour identifier le support de vélo d’un compétiteur car il fournit un avantage injuste sur les autres compétiteurs.

Les vélos doivent être placés dans les portes-vélos mis à disposition après l’épreuve de cyclisme. Ne pas le faire entraîne une disqualification.

Chaque concurrent est responsable de son propre matériel.

Les casques doivent être fixés avant d’enfourcher votre vélo et doivent rester fixés jusqu’à ce que le vélo ait été replacé après l’épreuve de cyclisme. Toute violation de cette règle pourra être sanctionnée d’une pénalité de temps.

Conseils de sanctions

Infractions et pénalités :

TEMPS: 3 MIN Distance olympique; 2 MIN-Sprint Plus; 1 MIN-Super Sprint

Bousculade
Blocage
Dépassement de manière anti fair play
Casque détaché
Démarrage anticipé pour la natation
Pénalité d’Arrêt / Départ
Circuit de cyclisme :

Faire un rapport à la zone de prison et informer le responsable / arbitre de course que vous servez une pénalité d’arrêt / démarrage

Course à pied / transition: réglé sur place

Disqualifications

Si vous écopez d’un carton rouge ou n’atteignez pas la zone de prison un RAPPORT DE VIOLATION des règles sera rempli et soumis à l’arbitre de course.
L’arbitre et le Directeur de la course annonceront votre disqualification et agiront donc en conséquence.

Groupe d’âge pour enfants

Il y a 3 catégories pour les courses d’enfants :

8-10 ans
11-12 ans
13-15 ans

Dans la catégorie 8-10 ans, un parent ou responsable est autorisé à assister l’enfant à retirer la combinaison de plongée au point de transition où se trouvent les vélos. Aucune autre aide n’est autorisée (ex : lacer les chaussures, etc)

Si l’enfant souhaite participer à une course de la catégorie d’âge inférieur au sien, il en a l’autorisation, à partir du moment où il en a fait la demande écrite, mais il perd de ce fait la possibilité d’accéder au podium.

Si un enfant souhaite participer à une course de 8-10 ans ou adulte mais n’est pas éligible à cause de son jeune âge, il peut contacter le bureau pour un formulaire de consentement afin de pouvoir prendre part à l’événement.

Si un enfant souhaite monter dans les 11-12 ans ou 13-15 ans malgré son âge, il n’y a pas de contre-indication.

Conseils

Conseils de sécurité

Hydratez vous avant et pendant l’événement
Soyez prudent au départ de l’épreuve de natation si vous n’êtes pas un nageur expérimenté
Les vélos doivent être en bon état est vérifié par un spécialiste avant la course.

Conseils médicaux

Si vous avez plus de 35 ans et/ou ne pratiquez pas de sport régulier, il vous est fortement recommandé d’effectuer un bilan médical avant l’événement. Un entrainement dédié à l’évènement est également fortement conseillé – veuillez visiter la section entrainement du site web.

Analyse de l’eau

Tous les lacs utilisés durant les Series seront testés afin de s’assurer que la qualité de l’eau est conforme aux normes UE de la baignade listée ci dessous :

Conformité à la Directive de l’eau au Royaume-Uni (76/160/EEC)

Normes obligatoires

Égaler les normes obligatoires de qualité de la Directive de l’eau (76/160/EEC) est le minimum légal requis. Les normes obligatoires sont données par 10 paramètres: coliformes totaux, coliformes fécaux, salmonelles, entérovirus, le pH, la couleur, les huiles minérales, substances tensioactives (détergents), les phénols et la transparence. La directive définit également la fréquence minimale à laquelle les eaux de baignade doivent être échantillonnés.

Les cas de non-respect des paramètres physico-chimiques sont extrêmement rares de ce fait la conformité au Royaume-Uni est chaque année déterminée par la mesure de la pollution par les totaux et fécaux de bactéries coliformes.

Pour être conforme à ces normes, les eaux de baignade ne doivent pas dépasser les valeurs de 10 000 coliformes totaux par 100 ml et 2000 coliformes fécaux par 100 ml dans 95% des échantillons.

En 2010, 97,6 % des eaux de baignade en Angleterre respectaient ces normes microbiologiques, avec 10 des 413 eaux ne répondant pas aux normes minimales de la directive.

Le tableau ci dessous montre le pourcentage de conformité avec les normes obligatoires pour les coliformes totaux et fécaux en Angleterre et au Royaume-Uni au cours de la dernière décennie.

Année	’01	’02	’03	’04	’05	’06	’07	’08	’09	’10
Angleterre % conformité	97.8	98.5	98.8	98.3	98.8	99.5	97.8	96.1	98.3	97.6
Royaume-Uni % conformité	95.3	97.8	98.4	97.7	98.4	99.5	96.5	95.8	97.7	97.3

Normes indicatives

La directive sur les eaux de baignade établit également des normes microbiologiques plus strictes, que les États membres doivent s’efforcer de respecter.

Pour être conforme aux normes directrices, les eaux de baignade ne doivent pas dépasser les valeurs de 500 coliformes totaux par 100 ml et 100 coliformes fécaux par 100 ml dans 80% des échantillons de la qualité de l’eau, et 100 streptocoques fécaux par 100 ml dans 90% des échantillons prélevés.

En 2010, 72,6 % de toutes les eaux de baignade en Angleterre respectaient ces normes plus strictes. C’est la norme constituant le critère de qualité de l’eau du système international de Drapeau Bleu.